1975: Pohár UEFA – čtvrtfinále – Borussia Monchengladbach

Čtvrtfinále baníkovského tažení pohárem UEFA přineslo za soupeře v té době dvojnásobného mistra NSR (aktuální mistři světa ze 74-tého) a který tenkrát patřil ke skutečné evropské špičce – pět let za sebou hrál některou ze tří nejvýznamnějších evropských soutěží.

První zápas se hrál už na jaře 75’ roku v Ostravě, která opět žila fotbalem. Už od poledne se do města sjížděly autobusové a automobilové výpravy (je jasné, jak asi posádky vypadaly :) Byla posílena městská doprava a kdo neměl volno, ten byl ráno u doktora nebo to rovnou bulnul. Kolem třetí hodiny byl stadion zaplněn – podle oficiální zprávy se na stadioně mačkalo 32269 diváků (podle jiného zdroje dokonce 35000)…

V 16.30 pak Baník nastoupil celý v bílém, soupeř v kombinaci zelená-modrá. V polovině sedmdesátých let ještě neznamenalo pohárové utkání trpělivou defenzívu, hřebíkovské kosočtverce a výsledky 0:0 se kterými jsou všichni spokojeni.



Zápas naší Slezské s Borussií hned od začátku začal ve strhujícím tempu, kdy se útoky valily na obě brány. Ke kvalitě utkání velmi přispěl bezchybný francouzský rozhodčí Robert Wurtz, který hru nekouskoval a za svůj výkon byl opakovaně ostravským publikem odměněn potleskem.

Borussia hrála na krátké narážečky, Baník spíše dlouhými nákopy (moc se od té doby nezměnilo :) Borussia ukázala moderní fotbal s neustálou výměnou míst, krátkými přihrávkami a skvělou kolektivní hrou. Jediný gól zápasu padl v 50. minutě – bohužel do Michalíkovy brány. Po ukázkovém rohu zavěšuje střelec Heynecks hlavou.

Baník byl tenkrát bohužel bezzubý v zakončení. Přestože si vypracoval řadu dobrých šancí (především Slaný), obrana dirigovaná slavným Berti Vogtsem byla pevná. Největší šance se urodilal v 57. minutě - Jiří Klement (který před zápasem dostal injekci na překonání bolestivého zranění, které utrpěl v Edenu). Bazaly jenom zklamaně zahučely (a určitě i zanadávaly), když Klement téměř z brankové čáry ukvapeně přestřelil Kleffovu bránu..

Třicet tisíc diváků pak vidí ostravský festival zahozených šancí - Slaného nádhernou střelu likviduje robinzonádou brankář Kleff, Slaný z deseti metrů trefuje jen brankáře, Albrecht sám před Klefeem - kope nad...

Po prohrané zápase prohlásil nejčastější střelec bílých Petr Slaný: „Pětkrát jsem dobře vystřelil, ale brankář tam vždycky stál, jakoby ty míče přitahoval.“

Trenér Monchegladbachu Hennes Weisweiler po zápase: „Bylo to jedno z nejtěžších utkání, jaké jsme kdy na hřišti soupeře hráli. Doma určitě budeme muset o postup těžce bojovat, protože Baník je dnes výborným týmem, kterému k evropské špičce chybí jedno – proměňovat šance. Jděte se podívat do naší kabiny, jak jsou hráči psychicky i fyzicky vyčerpáni.“

Slovenský deník Zmena k zápasu poznamenal: „Taký futbal sa páči“ :)

Přes komplimenty pana Weisweilera šel Baník do odvety s nepříjemnou jednogólovou domácí ztrátou..

Baník Ostrava - Borussia Mönchengladbach 0:1
Hráno: Ostrava 5.3.1975,
Baník: Michalík - Knapp, Vojáček, Hudeček, Vojkůvka - Radimec (60. Kolečko), Slaný, Mička - Tondra, Klement, Albrecht.
Trenér: Tomáš Pospíchal.
Góly: 51. Heynckes
Rozhodčí: Wurtz (Francie)
Diváci: 32269




Odveta z 19.března přitáhla v zasněženém večeru v Monchengladbachu jen nějaký 12 tisíc diváků.

Baník nezačal ve snaze odčinění gólového manka špatně, ale bohužel jej rychle poslala do kolen fatální hrubka. Po nepřímém volném kopu z levé strany se kapitán Mička snažil odvrátit nebezpečí pomocí malé domů brankáři Pavolu Michalíkovi. Bohužel si moc nerozuměli a míč skončil v síti..

Baník tak byl prakticky zlomen už na začátku (zřejmě začátek slavné tradice rychlých gólů do naší sítě). Borussia pak už prakticky jen útočila. Zejména po přestávce topila pod baníkovským kotlem ze všech sil.

Ve 46. minutě se nejlepší střelec bundesligy Heynckes prokličkoval až k Michalíkově bráně, na kterého udělal poslední kličku a bylo vymalováno podruhé. Baník dorazil střelou zdálky budoucí dlouholetý trenér Německa Berti Vogts – 3:0.

Baník se s pohárem UEFA rozloučil alespoň čestným úspěchem Hudečka, který skóroval po rohovém kopu Slaného. Baník odcházel z pohárové Evropy se vztyčeným hledím – baníkovci dali do obou zápasů srdce a podali výkon za který se nemuseli stydět.

Smutný hrdina zápasu Zdeněk Mička: „Chtěl jsem míč odhlavičkovat na roh, ale byl příliš nízký, takže jsem ztratil kontrolu. Vzalo nás to pořádně, ale po cestě domů se v nás začala probouzet nová chuť ukázat něco ze školy, kterou jsme prošli – už v neděli proti Zbrojovce.“

Zbývá už jen dodat, že Borussia Monchengladbach postoupila až do finále, ve kterém pohár UEFA vybojovala..

Borussia Mönchengladbach - Baník Ostrava 3:1
Hráno: Mönchengladbach 19.3.1975
Baník: Michalík - Mochel, Vojáček, Hudeček , Rygel - Kvasnica, Knapp, Slaný, Mička (84. Klement) - Kolečko (74. Tondra), Albrecht.
Trenér: Tomáš Pospíchal.
Góly: 9. Mička (vlastní), 46. Heynckes, 51. Vogts, 69. Hudeček
Rozhodčí: Nyhus (Norsko)
Diváci: 10119




Poděkování Cactusovi za kroniky. Příště: Baník mistr ligy 1976!